在她的孩子接受心脏手术多年后，一位母亲也因为同样的问题接受了手术。

Read in English

辛西娅·菲利克斯·杰弗斯(Cynthia Felix Jeffers)还是个婴儿时，她12天大的妹妹死于先天性心脏缺陷。.

他22岁时，他的哥哥，在他20岁生日的一个星期，死于同样的疾病。.

Cynthia, por su parte, 他在纽约长大，听到他的心没有问题. 医生坚持认为他缺乏空气是由于哮喘。. 虽然吸入器没有提供任何缓解，检查显示他的心脏是好的。.

A los 27 años, tuvo un hijo. 以利亚快一岁的时候，他的儿科医生检测到一个心脏病发作。. 进一步的检查显示，这名男孩出生时就患有同样的问题，而辛西娅的兄弟姐妹也患有同样的问题。.

以利亚有一个洞在他的心脏中心称为心室耳通讯。, o CAV, incompleta. 问题可能会影响循环。.

“这就像一个死刑判决，”辛西娅说。.

但由于诊断上的一个关键差异，她没有。.

他的兄弟和妹妹有“完全”缺陷，影响所有四个心脏腔。. 以利亚的缺陷是不完整的. 医生们通过微创心脏手术解决了他的问题，只留下了一个小伤疤。. 一周后，它已经恢复。.

与此同时，辛西娅自己缺乏空气。. 有时我几乎不能走到街区的尽头，更不用说上楼了。. En varias ocasiones, se desmayó. A veces sus dedos se ponían azules. 她说:“发生了很多毫无意义的事情。”.

Finalmente, 与患有先天性心脏缺陷的成人心脏病专家预约.

医生发现辛西娅——就像以利亚一样——有不完全的脑卒中。.

“我震惊了，但我也松了一口气，因为我知道我不是疯了，”她说。. “医生忽视了我和我的症状太久了，我开始怀疑自己。”.

以利亚手术后的十年, 一个先天性心脏外科医生用同样的微创心脏手术干预了辛西娅。. 不像他的儿子，他的恢复并不容易。. Tenía muy poca energía. 两次他不得不把液体从他的肺。.

当保险公司拒绝心脏康复, 辛西娅开始骑着她的健身自行车，走在附近和埃德温。, su esposo. 在那一年，他已经注意到一个巨大的差异在他的股票。. 两年后，我可以走了几个小时而不感到疲倦。.

她说:“我可以带我的儿子步行去学校，而不必停下来休息。”. "Eso fue un gran avance para mí".

多年以后，辛西娅的心率开始上升到每分钟250到270次跳动。. Se desmayó varias veces. Una de esas veces cayó tan fuerte que se fracturó la clavícula; en otra ocasión se fracturó un dedo pulgar.

他被诊断为心室上心动过速, 一种导致心跳加快或混乱的情况. 他接受了几次切除手术，基本上摧毁了导致心律不齐的通路。.

心律失常可能是由心脏手术留下的疤痕引起的。, dijo el Dr. Adam Small, 患有先天性心脏缺陷的成人心脏病专家，曾治疗过辛西娅.

“当电找到一个伤疤, su curso se desvía, 这可能意味着出现心律失常, 这是当电力系统失控，因为它试图导航周围的疤痕或通过它们。”, dijo él.

目前，斯莫尔和她的同事们正在用药物治疗辛西娅的病情。. 他们还监测你的心率与一个可植入的循环记录器。, 一个USB驱动器大小的设备，放在皮肤下. 他们还每年做两次超声心动图来监测她的三叉瓣。, 它不能正确地关闭，使血液回流和渗透到心脏的右上腔。.

辛西娅想知道，如果她还是个孩子的时候就被诊断出来，事情会有什么不同。. Ella cita el ejemplo de Elijah, 他现在25岁，是一名健康和运动体育老师。. “他没有让它以任何方式限制他, 我认为这是因为他们在很小的时候就被发现了。”, dijo ella.

致力于提高对先天性心脏缺陷的认识, 辛西娅开始参加美国心脏协会的活动。. 这包括几次“心脏行走”活动，以及向该组织的“为妇女上网”倡议捐款。, 分享他们的故事和组织活动的拉美裔妇女.

她的信息:“作为看护者, 我们女性往往是最后一个，忽视的痛苦, 和我们中的许多人在拉美裔社区，我们忽视的东西. 通过教育和支持，我们可以拯救生命。”.

Después de su cirugía de corazón, 辛西娅去做一个纹身在她的背上。. 在一边，他有一个图像的蜿蜒的线条在他的心电图。. 另一边显示读取以利亚的心电图。. 这些画是由“信仰”这个词。.

“我们之间的联系是有意义的，”她说。. “我们都熬过了这在一起，我们变得更强大，因为它."