Your Health Care Team
卫生保健团队是一组提供病人护理的医疗专业人员. 他们一起为你的护理制定治疗计划.
开诚布公地和他们交谈，这样他们就能帮助你控制血压.
如何为我找到医疗保健专业人员?
每年去看健康护理专家是很重要的, especially if you have high blood pressure. 如果因为交通原因你很难得到医疗服务, cost or where you live, there may be other options available.
- Search this website(link opens in new window) for a low-cost or free health center near you.
- Ask your pharmacist for medication advice. They can also help check your blood pressure.
- 向当地的社会服务办公室寻求帮助.
照顾好自己很重要，有很多方法可以帮助你.
Who may be part of my care team?
- A cardiologist 诊断和治疗与心脏和血管系统有关的疾病.
- A hypertension specialist 诊断、治疗和管理高血压及相关疾病.
- A nurse 根据病人的需要提供实际护理. 他们与其他医疗保健专业人员一起工作. 他们也可能进行测试，提供教育和咨询.
- Nurse practitioners and physician associates can diagnose and treat health problems. 他们也可能进行测试，提供教育和咨询.
- A nursing assistant or medical assistant 提供基本的病人护理并执行临床任务.
- Pharmacists 是关于你的药物信息的一个很好的资源吗. 它们可以告诉你你的一种药物是否与某些食物或其他药物相互作用.
- A primary care health care professional is usually a family doctor, 提供日常保健服务的普通内科医生或家庭护士. This includes physical exams and basic tests.
- A registered dietitian offers nutrition advice.
Who else may be part of my health care team?
Social workers 提供促进社会福祉的服务，包括:
- Counseling
- Job training
- Financial help
Community health care workers 是否受过培训以帮助人们了解卫生保健服务. 他们与城市和农村社区的当地卫生保健系统合作. 他们可能是志愿者，也可能是有偿的.
社区卫生保健工作者往往是同一种族, language, 社会经济地位和与他们所服务的人的一般生活经历.
根据他们的工作和为谁工作，他们可能会有很多头衔. Some titles include:
- Community health advisor
- Family or health advocate
- Health coach
- Health educator
- Health interpreter
- Outreach educator
- Patient navigator
- Peer counselor
- Peer health promoters or educators
- Promotoras
- Public health aide
Community health care workers may provide:
- Translation services
- Culturally appropriate health education
- Informal counseling
- Help in getting the care needed
- 急救和血压检查等服务
Can I use telehealth?
有机会接触到与你有共同文化的医疗保健专业人员可能会让你感觉更舒服. 如果你还没有在你的地区找到一个你觉得理解你的人，考虑使用远程医疗. 有了远程医疗，你可以在网上或电话上聊天. 这可能会让你更容易找到与你有联系的人来获得你需要的照顾.
查看以下资源，帮助您找到远程医疗服务提供者:
- Local health clinic
- Your health insurance provider
- Online searches
- Telehealth.HHS.gov(link opens in new window) | Video: Types of Telehealth Services(link opens in new window)
没有健康保险我怎么能得到医疗服务?
If you can't afford or don’t have insurance，有一些选择可以帮助你获得医疗保健.
- 看看政府资助的医疗保健项目，比如医疗补助或医疗保险. They provide coverage for eligible people.
- Try community health centers. 他们可能会根据你的收入提供浮动收费的服务.
- 如果你没有保险，一些医院和诊所会提供经济援助或护理计划.
- 大多数医院和诊所都有付款计划.
如果我对我的医疗保健专业人员感到不舒服怎么办?
每年做一次体检可以帮助及早发现健康问题，防止病情恶化. 沟通和定期就诊有助于在你和初级卫生保健专业人员之间建立信任.
如果你对你的医疗专业人员感到不舒服:
- 你可以要求看其他的医疗保健专业人员.
- 你可以要求看同一诊所、不同办公室或网上的其他人.
- 从你认识和信任的人那里得到一份医疗保健专业人员的推荐信.
Collaboration is key
你越信任你的医疗保健专业人员，告诉他们发生了什么, the more they can help you. 你可以提出问题，分享你对自己的病情和治疗方案的偏好和看法.
一旦你的治疗方案成为常规，保持较低的血压是容易的. 通过控制你的血压，你可以降低患心脏病的风险 心脏病发作、中风等严重疾病.
下载可向医生提问的问题一览表(PDF) – also available in Spanish (PDF) – or use our interactive version.
