关于临床试验，拉美裔和一般人应该知道什么

Read in English

尽管它的快速增长, 在旨在帮助预防和治疗疾病的临床试验中，美国拉美裔和拉丁裔人口的比例仍然很低。.

拉美裔约占美国人口的19%。, 人口普查数据显示, 但只代表了美国研究对象的一小部分, dijo la Dra. Mayra L. Estrella, 助理教授在流行病学部门, 休斯顿UTHealth公共卫生学院的人类遗传学和环境科学, en Brownsville, Texas.

拉美裔仅占研究参与者的1%。 un informe del 2015 美国国立卫生研究院(NIH). Un análisis 发表在2020年《美国心脏协会杂志》(Journal of the American Heart Association)上的一项研究发现，在寻求食品和药物管理局(Food and Drug Administration)批准的心脏代谢药物临床试验中，拉美裔人仅占11%。, o FDA, por sus siglas en inglés, entre 2008 y 2017.

"Esto es preocupante, 因为拉美裔比其他群体的疾病负担更高。”, dijo Estrella.

Un informe del 2015 美国疾病控制与预防中心(Centers for Disease Control and Prevention)的一项研究发现，拉美裔人因某些健康状况而面临的死亡率不成比例地高。, como la diabetes, 肥胖症和不受控制的高血压患病率增加, 所有可能导致心脏病的因素.

参与临床试验可以帮助确定新的治疗方法是否对拉丁裔和其他种族和民族群体有效。, dijo Estrella. 如果他们在一项研究中有代表, “然后它提供了一个基础的治疗，看看它是否会工作。, 不仅对非西班牙裔白人, 但在拉美裔和拉丁裔人口中也是如此。”.

专家回答关于临床试验的五个常见问题.

参与者能期待什么?

一旦志愿者加入了一项研究, 研究人员将指导您通过这个过程，并提供有关研究的信息。, 他的目的和他的参与, dijo Estrella.

#可能有点吓人的开始, 但实际上，这是一个相当简单的过程。”, dijo ella.

试验通常在学术或临床环境中进行，线上电子游戏飞禽走兽从几周到一年不等。, e incluso más tiempo, dijo Estrella. 如果志愿者不能继续参与，或者他们不愿意这样做, 有可能他们可以在任何时候退出.

临床试验的重要性?

开发不同健康状况的药物可能依赖于临床试验, dijo Estrella. Por ejemplo, 对一种新药的安全性和有效性的研究可能会导致创新的治疗方案，而不仅仅是帮助志愿者, 但也有利于其他病人.

临床试验还可以测试筛查或行为干预措施。. "Por ejemplo, 可以要求人们遵循特定的饮食，以观察其对血压的影响。”, dijo el Dr. David X. Marquez，伊利诺伊大学芝加哥分校运动学和营养系教授.

临床试验安全吗?

埃斯特雷拉说，安全是重中之重。. 经批准的临床试验已经经过了几个阶段，证实了经过试验的治疗方法是基于可靠的科学。. “当我们权衡各种风险与收益, 收益大于风险。”, dijo ella.

Los ensayos clínicos, dijo Márquez, incluyen salvaguardias, 作为独立的监督委员会, 确保志愿者在整个过程中的安全. 如果它被认为是有害的，试验就会停止。.

¿Estoy realmente ayudando?

“你当然会帮忙，”马尔克斯说。. “如果人们不参加临床试验, 我们如何知道药物是否有效? Si funcionan en los animales, 这并不一定意味着他们将工作在人类. 没有参与者，我们什么都不知道。”.

Marquez和Estrella一致认为，在临床试验中增加拉丁裔人口的比例可能有助于打破障碍。, 对医疗系统的不信任和对临床研究的误解. 他们说，它还有助于实现卫生公平。.

更多的拉美裔志愿者参加临床试验“可能会产生真正的影响”, dijo Estrella.

Más de 16,000名拉美裔成年人参加 拉美裔社区健康研究/拉美裔社区健康研究, o HCHS/SOL, por sus siglas en inglés, 美国最大的拉美裔和拉美裔成年人健康研究. 此外，拉美裔占研究参与者的16% All of Us de los NIH, 他希望招募来自各种背景的100万人来收集有关生物因素如何起作用的数据。, 影响人们健康的生活方式和环境.

在哪里可以找到更多信息??

美国国立卫生研究院(NIH)维护着一个在线数据库，里面有目前正在招募的临床研究。, 正在进行或已经完成, junto con otra información, en ClinicalTrials.gov.

专家说，如果人们有兴趣参加临床试验，他们应该与他们的医疗保健专业人员交谈。.