20年的中风研究如何揭示墨西哥裔美国人之间的差异

Read in English

Hace 14 años, 当贝琳达祖尼加找工作在报纸广告, 这个词突然出现在他的眼前:中风.

Su abuela había tenido uno hacía poco tiempo. "Teníamos tantas preguntas. 这次袭击使她真的丧失了能力。”. 就在那时，他抓住了在BASIC工作的机会, 科珀斯克里斯蒂的大脑攻击监测研究项目.

由美国国立卫生研究院资助, BASIC是唯一一个致力于研究墨西哥裔美国人中风的主要研究项目。, 最大的部分的美国拉美裔人口.

Cuando Zuniga se unió al proyecto hace dos décadas, los mexicoamericanos de esa, su ciudad texana, tenían una probabilidad dos veces mayor 与他们的非西班牙裔白人邻居相比，中风. 这是第一个重要的研究观察。. 今天，也许部分是因为从这个项目中学到的东西， 这两个群体之间的差距正在缩小.

“有时病人已经有了症状几天，不知道他们应该去医院。”, dijo Zuniga, 他的工作是采访中风幸存者和他们的家人。, como representante de la oficina en el campo. “现在通过教育海报和小册子传播信息. Se pueden ver en todos lados. 人们所知道的比我们刚开始的时候有了很大的进步。”.

BASIC, con cinco ciclos de financiamiento, 20年来收集有关中风的信息在科珀斯克里斯蒂的人口。, la cual es más de un 60% hispana. 与当地医院和县卫生部门的伙伴关系, 密歇根大学(University of Michigan)中风项目的研究人员发现了一个与预防有关的数据宝库。, el tratamiento y la recuperación de este padecimiento.

A través de 100 informes publicados, 揭示了广泛的健康差距，开辟了新的研究途径。, 其中包括睡眠呼吸暂停和居住地点如何影响中风风险的几率。, 以及为什么墨西哥裔美国人和他们的白人同胞, no hispanos, se recuperan de un ataque cerebral de manera distinta.

"El proyecto ha evolucionado", dijo la Dra. Lynda Lisabeth, BASIC的两位高级研究员之一，密歇根大学公共卫生学院流行病学教授. “因为我们已经得到了这个项目的资金, 我们也看到了随着线上电子游戏飞禽走兽的推移所发生的事情。”.

BASIC已被扩展，不仅适用于整个社区, sino para ayudarla activamente con proyectos como Stroke Health and Risk Education, SHARE (脑中风的健康和风险教育), 他建立了两个天主教会和社区之间的伙伴关系，以识别和减少中风的危险因素。.

虽然莉萨比无法确定是什么降低了墨西哥裔美国人的中风率。, “是的，”他说，“非西班牙裔白人和中年人口的数量。 han aumentado más de un 100% en las últimas dos décadas. 然而，墨西哥裔美国人仍然有更高的机会 peores resultados después de un ataque cerebral. A mediados del proyecto, 这些信息改变了研究的进程，更侧重于恢复.

“我们开始观察结果，发现墨西哥裔美国人在各个方面的表现都较差:神经学。, funcionales y cognitivos", dijo Lisabeth. “他们的情况更糟，甚至当我们考虑到年龄. Los mexicoamericanos tienen ataques cerebrales siendo más jóvenes".

他们更有可能在60岁之前中风。, pero, a cualquier edad, 比非西班牙裔白人. En un estudio 墨西哥裔美国人中风幸存者的平均年龄是65岁。, 与非西班牙裔白人的71岁相比, 墨西哥裔美国人更有可能患上晚期痴呆，更难以说话和进行日常活动。.

差距还包括其他生活质量指标.

“墨西哥裔美国人在中风后不太可能重返工作岗位，更有可能在中风后患上抑郁症。”, dijo Lisabeth. "Cuando pensamos en un rango de resultados, 和什么是重要的中风幸存者, junto con sus familiares y seres queridos, vemos un peor perfil de resultados. No estamos seguros por qué sucede de esa forma".

BASIC的研究人员还研究了中风后的康复和护理过程。. 伊丽莎白说:"我认为复苏是下一个前沿领域。". “现在人们活得更长了，有更多的人从中风中幸存下来。. 了解他们需要什么才是我们真正需要关注的。”.

她的家人住在她的祖母中风后。, Zuniga对她在BASIC工作中记录的所有趋势有了更好的理解.

“在我们的社区，我们的父母和祖父母与我们住在一起是很常见的。. 墨西哥裔美国人非常依赖家庭。". 他的祖母需要帮助她的日常家务，比如洗澡和洗澡。, 有点困难的一个女人一直是相当独立的. También fue duro para toda la familia, 中风幸存者家庭常见问题.

他说:"年轻成员必须继续工作。". “他们不得不改变自己的生活方式来照顾他们所爱的人，这对照顾他们的人来说是一种压力。. 我们现在收集的信息对社区非常重要。”.

就像许多墨西哥裔美国人中风, 祖尼加的祖母遭受了另一个中风四年后的第一次, el cual result&Leta Garza Rubio(坐在右边)是Belinda Zuniga家最喜欢的女族长之一。. Murió después de un segundo derrame cerebral en 2010. (Foto cortesía de Belinda Zuniga)e; fatal.

他说:"我知道的肯定比我当时知道的多得多。". “我们家的健康史和我祖母的高血压和糖尿病病史, 是一个重要的因素，使他中风。”.

即使在今天，Zuniga也在努力降低自己的高血压和减肥。. 然而，他非常感谢有机会帮助他的社区。.

“我采访的病人不仅在开始的时候，而且在他们中风一年后。. 我对他们说，‘记住，我第一次来的时候不能这么做。, y ahora ¡mírese!' Sonríen cuando piensan en eso".

如果您对本文有任何问题或意见，请发送电子邮件至: [email protected].